2012年の『M COUNTDOWN HELLO JAPAN』以来、2年ぶりの日本開催となった今回の『M COUNTDOWN No.1 Artist of Spring 2014』は前回よりもさらにパワーアップ！
出演者は、超新星、2PM、Girl's Day、Junggigo、Block.B、CRAYON POP、Sunmi、M.I.B、GOT7、4minute、MBLAQ、Ledappleといった豪華な顔ぶれの韓国アーティストに加え、日本からはハロープロジェクトの人気アイドルグループBerryz工房が参加した。
公演前に行われた記者会見では、 各グループがそれぞれ心境や今回のイベントに対する意気込みを語った。リハーサルを終えた出演者は、順番にファンが待つレッドカーペット前に登場。大歓声を浴びると、そのまま記者会見場に移動し、フォトセッションと質疑応答に応えた。
※以下、アーティスト登場順。
登場のタイミングや時間の都合で、アーティストにより質問が多かったり少なかったりします。
①M.I.B（写真左から Young Cream、SIMS、5Zic、KangNam ）
MC：Young Creamさん、ケガは大丈夫ですか？
Young Cream：本当に大丈夫！（日本語で）手術もうまくいきましたし、少し時間が経てば完治できると思います。
MC：ギブスの色も合わせてきていますね。
KangNam：彼は腕をのばすとまた手術です（笑）それでも頑張るYoungCreamですから宜しくお願いします。
MC：M.I.Bの皆さんはMnetにて、KangNamさんが「JJANG!」のMCを、KangNamさんと５Zicさんが「K-POP Zone」のMCを受け持っていたりと、Mnetとご縁があるグループですね。今回のM COUNTDOWNに立つ意気込みも特別なものではないですか？
５Zic：僕たちの初めてのComebackがM COUNTDOWNのグローバルのステージということで本当に光栄です。日本の皆様にも初めて歌を聞いて頂けるということでとても感謝しています。ベストを尽くしてステキなステージを作りたいです。
MC：先日、新曲「CHISA'BOUNCE」をリリースされましたが、今日のステージが日韓初のお披露目となりますね。今日ステージをご覧になるファンの皆様へ新曲の見所があれば教えてください。
KangNam：“持ってる人がたくさん持っていっちゃう世の中だけど、僕らは僕らなりに頑張るぞ”っていう曲です。それを悪く言っているのではなく... 正直に僕は牛丼が食べたい（笑）
MC：今後の日本での活動の予定は？
KangNam：まだこれをやりますという状態ではないですが、何かしらあるらしくマネジャーがそわそわしながら動いています。何か決まればすぐに報告します！M.I.Bは日本でもがんばっていきますので！彼も早く腕を治しますので宜しくお願いします。
MC：５Zicさん、SIMSさんは大丈夫ですか？
5Zic、SIMS：はい、大丈夫です。
MC：はい、ありがとうございました。
Kangnam：あれっ終わり？（笑）
MC：言い残したことがあればどうぞ！
Young Cream：今日はM COUNTDOWNのステージでカムバックできるということで本当に感謝しています。ステキな姿をお見せできるように努力します。ステキな写真を撮って下さったマスコミのみなさん本当にどうもありがとうございました。
=========================================================
②Ledapple（写真左から ギュミン、ヨンジュン、ハンギョル、グァンヨン、ヒョソク）
MC：全員がレッドの髪型で会場が明るくなった感じですね。
今回のステージを楽しみにしている日本と全世界のK-POPファンに一言！ヨンジュン：2014年M COUNTDOWNのこのステージに立つことができ、本当にうれしく思っています。たくさん準備してきたので期待してください。
MC：日本を始め、ルーマニア、イタリア、ドイツでワールドツアーを開催したそうですが世界各地のファンの存在を実感しましたか？
ハンビョル：はい、そうです（日本語で）。僕たちにとっても初めてのワールドツアーなのでとても緊張していましたし、心配していましたが、思った以上に大勢の方がコンサートを見に来てくださって本当に驚きました。特に日本とルーマニアのファンの皆さんは、空港からたくさんの方が暖かく迎えてくださいました。
MC：さすが、ファンがたくさんいらっしゃいますね。
MC：どうもありがとうございました。この後のステージを楽しみにしています。
全員：以上Ledappleでした！
=========================================================
③２PM（写真左から テギョン、ウヨン、ジュノ、Jun.K、ニックン）
MC：今まで何でも日本でライブを行っていますが、今日のM COUNTDOWNのステージで特に楽しみにしていることは？
MC：本当に日本で大活躍の２PMのみなさん、申し訳ありません。この会場でもまだ活躍して頂かなけれいけないので...これでお別れとさせて頂きます。ありがとうございました。
Jun.K：ありがとうございます。がんばります！
=========================================================
④超新星（写真左から ゴニル、ジュヒョク、ソンモ、グァンス、ソンジェ、ユナク）
MC：日本のファンのみなさんの前に登場する前の今のお気持ちは？
ユナク：M COUNTDOWNは人気があるK-POPアーティストのお祭りみたいな舞台ですが、今回僕たち超新星も韓国のアーティストとして日本のアーティストとして参加ができてすごく嬉しいです。ファンのみなさんと楽しい時間を過ごしたいと思います。
MC：2010年のM COUNTDOWN Hello Japanにもご出演頂きましたが、日本で長く活躍している先輩アーティストとして、今日初めて日本の皆さんの前に立つ韓国人アーティストのみなさんに何かアドバイスはありますか？
グァンス：数年前から日本の皆さんが韓国のアーティストを応援してくださっていますが、K-POPらしい強いところをみんなで力を合わせて今日のステージで日本のみなさんにガンガン見せて行きたいと思います。新人アーティストの後輩の皆さんもがんばって思い切り自分たちだけにしか見せられないところを見せて欲しいです。
MC:さすが先輩というコメントを頂きました。ありがとうございました。
全員：以上、僕たちは超新星でした。ありがとうございました。
=========================================================
⑤CRAYON POP（写真左から ウェイ、グンミ、ソユル、チョア、エリン）
ウェイ：今回、『M COUNTDOWN No.1 Artist of Spring 2014』のステージに立つことができて本当に嬉しいです。日本のファンのみなさんを始め、K-POPファンの皆さん一人ひとりが満足して頂けるようなステージを作りたいと思っています。
MC:新曲Uh-eeも初披露ということで楽しみですね。どうもありがとうございました。
=========================================================
⑥Berryz工房
（写真左から 菅谷梨沙子、熊井友理奈、夏焼雅、須藤茉麻、徳永千奈美、嗣永桃子、清水佐紀）
MC：唯一の日本アーティストということになります。今回のステージに出演が決まったときの感想は？
清水佐紀：日本の唯一のアーティストということでかなりドキドキしています。私たちBerryz工房は３月３日でデビュー10周年を迎えたので、10年間のパワーを見せつけたいなと思うのと、今回初めてBerryz工房を見る方もいると思いますので、ひとりでも多くの方にBerryz工房を好きになって頂けたらうれしいなと思います。精一杯がんばります。 MC：Berryz工房さんは、日本だけでなく韓国や台湾などアジア圏に多くのファンの方がいらっしゃいますが、ファンの皆さんへメッセージをお願いします。
嗣永桃子：韓国でもライブをやらせて頂き、その時はアジアソングフェスティバルで新人賞を頂いたりと韓国とはご縁があって嬉しく思っています。去年は4カ国海外でライブを行い、日本ではなかなか味わえない黄色い歓声を浴びることができて本当に嬉しかったので、今年もたくさん海外でライブができるように頑張りたいので応援お願いします。
=========================================================
⑦チョンギゴ
MC：チョンギゴさんといえば、SISTARのソユさんとコラボした最新曲「Some」が韓国で本当に大人気となりました。今回が日本で初披露となりますが、「Some」について簡単に紹介してください。
チョンギゴ：僕とソユさんが一緒に歌っている「Some」という曲ですが、これから恋愛をスタートさせる段階にいるカップルの微妙な気持ちを歌ったラブソングです。
MC：声も魅力的ですので、ライブを楽しみにしています。
=========================================================
⑦ソンミ
ソンミ：こんにちは、ソンミです。このように日本に初めて来ることができて、とても嬉しいです。
MC：ソンミさんといえば、神秘的でセクシーな魅力満載の独特なパフォーマンスが常に話題となっていますが、最新曲の「Full Moon」を準備する時に気を遣ったところは？
ソンミ：いつも新しい曲が出る度に、どのようなパフォーマンスをお見せしたらいいのか悩みますが、今回の「Full Moon」という曲ではソファを利用したパフォーマンスをご披露します。「Full Moon」の神秘的な雰囲気を振り付けの中にも盛り込みました。
MC：どんなセクシーさを見せて頂けるか楽しみです。ありがとうございました。
=========================================================
⑨GOT7（写真左から ベンベン、ヨンジェ、ユギョン、マーク、ジャクソン、Jr、JB）
MC：日本と世界のK-POPファンに一言！
JB：僕たちは日本のステージに立つために日本にやってきました。
たくさんの応援と関心にいつも感謝しています。一生懸命いいステージを作っていきたいと思います。
MC：日本正式デビュー前にもかかわらず大人気となっていますね。日本公式モバイルサイトをオープンした途端にものすごい会員が集まったそうですが、日本での人気をどう感じているか？
JB：僕たちにとっても初めてのことで本当に感謝しています。僕たちのことを皆さんが大切に思ってくださっていて本当にありがたいです。まだ具体的に実感はしていませんが、日本のファンの皆さんが多くの関心を寄せて下さっているので、その期待に応えれるように努力をしているところです。
MC：しっかりしたご挨拶ありがとうございました。
全員：以上、GOT７でした。ありがとうございました
Jr：応援宜しくお願いします。
=========================================================
⑩MBLAQ（写真左から イジュン、ジオ、ミル、スンホ、チョンドゥン）
MC：日本のアーティストと同じライブに出演する気分は？
スンホ：M COUNTDOWNのグローバルステージにご招待頂いて非常に光栄です。そして今日は日本のアーティストとのコラボステージもありますが、同じステージでステキな姿をお見せできるということでとても楽しみにしています。ファンの皆様にも気に入って頂けると嬉しいです。
MC：2012年の「M COUNTDOWN HELLO JAPAN」以来２年ぶりのステージに立つ意気込みは？
ジオ：今回はM COUNTDOWNのグローバルツアーらしく、グローバルなステージを準備してきました。日本と韓国の文化交流にとっては非常に大きな力になると信じています。こういう音楽を通した交流が盛んになって欲しいと思っています。
MC：久しぶりの新曲「男らしく」の披露も楽しみです。ありがとうございました。
=========================================================
⑪Girl's Day（写真左から ヘリ、ミナ、ユラ、ソジン）
MC：可愛いですね〜日本語も完璧です。2月に「Something」という曲でM COUNTDOWNで初の１位を達成したが、どんな気持ちでしたか？また１位になった時、おんぶをされていましたが誰のアイデアか？
ソジン：M COUNTDOWNで１位を獲らせて頂いたのは最後の週だったんですが、長い間皆さんから愛されてきた上での１位ということで非常に意義深い思いでした。
ミナ：おんぶはヘリさんのアイデアだったと思います。ヘリさんはもともと力持ちで、最初はおんぶしようと言っていました、実際は肩車をしようということになりました。
MC:ヘリさん何か一言ありますか？
ヘリ：放送はされていませんが、バックステージでは肩車をしてみたので、映像を探せばどこかで目にして頂けると思います。次のアルバムでも１位が取れるように一生懸命がんばります。
=========================================================
⑫4Minute（写真左から ヒョナ、ガイン、ジウン、ソヨン、ジヒョン）
MC：さすが日本語もバッチリですね。
全員：どういたしまして。
MC：新曲「今日何する？」が韓国で大きな人気を集めていますね。今日、日本で初披露ですが楽しみにしている点は？
ジヒョン：私たちは久しぶりに日本に来れたことを嬉しく思っています。「今日何する？」は日本で初めての披露になるので、ファンの皆さんがどのような反応を見せてくれるのかワクワクしているところです。たくさんの方に気に入って頂きたいです。
=========================================================
※Block.Bは飛行機の都合で記者会見不参加。
| ■Mnet放送情報 「M COUNTDOWN No.1 Artist of Spring 2014 字幕版」 出演者：超新星、2PM、Girl’s Day、チョンギゴ、Block.B、CRAYON POP、ソンミ、M.I.B、GOT7、Berryz工房、4Minute、MBLAQ、Ledapple MC／チョン・ジュンヨン、アン・ジェヒョン 本放送：5月2日（金）午後8:00～10:00 再放送：5月3日（土）深夜0:00～2:00、5月11日（日）午後11:00～深夜1:00、5月17日（土）午後2:30～4:30 |
■Mnetチャンネル情報
韓国100％エンターテインメントチャンネル
スカパー！、全国のケーブルテレビほかで視聴可能
Mnetカスター TEL:03-3502-3141（Weekday 10:00－12:00／13:00－18:00）
Mnetホームページ http://jp.mnet.com/jtv/
